אירועים בגלריה

معرض الأحداث

Gallery events

סדנת ההדפס
ورشة الطباعة
Print Workshop

 Teddy Talks

&
Practice

 
Teddy-Talks.jpg

Teddy Talks & Practice

סדנת כלים מעשיים לאמנים

ورشة عمل الأدوات العملية للفنانين

A practical toolbox for artists

 
IMG-20170216-WA0006.png

סדנת ההדפס של הגלריה החדשה בטדי 

לאחר תקופה ארוכה אנו שמחים לפתוח את סדנת ההדפס המחודשת לסדנאות קבוצתיות, פרטיות וזמני עבודה עצמאיים

Print Workshop

ورشة الطباعة

סדנת ההדפס

The Print Workshop at the Artists’ Studios Teddy The print workshop at the Studios was founded by the artist Shosh Israeli.
The workshop is intended for artists and printmaking lovers interested in etching of all sorts, monotype, woodcutting and linoleum.

 

More at the workshop: A one on one free-style workshop, Basic courses: etching, monoprinting and mixed media. The courses are designed for both beginners and advanced levels (require a minimum of three participants. Option to book a class for schools is available. Free parking in the proximity of the workshops.

Operator: Idan Sitbon
Phone: 054- 6690035

تم تأسيس ورشة الطباعة في مجمع تيدي لورش الفنون من قِبل الفنانة شوش يسرائيلي. تم تصميم ورشة العمل للفنانين والمتحمسين للطباعة الذين يرغبون في العمل في الطباعة الحجرية، والحفر بجميع أنواعه، والنمط الأحادي، وتقنيات النشر الخشبية والباليه.
المزيد في ورشة العمل:  ورشة عمل مجانية مع مرافقة شخصية.  دورات أساسية من أربع لقاءات (أربع ساعات لكل منها): الطباعة الحجرية، والنقش، وتقنيات مونوبرينت ومختلطة. الدوارات للطلاب المبتدئين والمتقدمين (على الأقل ثلاثة مشاركين). • مواقف مجانية للسيارات أمام ورش العمل.


مديرة ورشة الطباعة: عيدان سيتبون
هاتف: 6690035- 054

סדנת ההדפס שבמתחם סדנאות האמנים טדי הוקמה על ידי האמנית שוש ישראלי. הסדנה מיועדת לאמנים ושוחרי הדפס המעוניינים לעבוד בתחריט על סוגיו, מונוטייפ, חיתוך עץ ולינולאום.

עוד בסדנה: סדנת עבודה חופשית בליווי אישי.
קורסים בסיסיים: תחריט, מונופרינט וטכניקות מעורבות. הקורסים מיועדים למתחילים ומתקדמים. ניתן לתאם הדרכות עבור בתי ספר. חנייה חינם מול הסדנאות.

מפעיל סדנת הדפס: עידן סיטבון
טלפון לפרטים: 054-6690035

A practical toolbox for artists The project "Teddy Talks & Practice" sets out to help Jerusalemite artists by providing them with practical tools for the Israeli and international art fields. The "Teddy Talks" workshops are series meetings on a variety of topics, conducted by the best professionals in their fields, which emphasize implementation and practice. Among the topics covered in the workshops are:  developing an artist's statement; preparing a portfolio; presentation; applying for artist-in-residence programs; pricing artworks; running a budget and more. The workshops are held in small groups, and begin every few months.

يهدف مشروع “تيدي توكس" إلى مساعدة فنانين تشكيليين من القدس بأدوات عملية لتسيير وتيسير عملهم في الفن الإسرائيلي والدولي. إن ورشات "تيدي توكس" هي سلسلة من اللقاءات حول مواضيع مختلفة، تسترشد بأفضل المهنيين في مجالاتهم، والغرض الرئيسي منها هو التطبيق والممارسة. من بين مواضيع ورش العمل: تطوير بيان فنان؛ إعداد محفظة وملف العروض والأعمال؛ تقديم الأعمال لبرامج الماجستير؛ وظائف التسعير وبناء الميزانية وأكثر من ذلك. ورشات العمل مفتوحة كل بضعة أشهر وتحدث في مجموعات صغيرة.

המיזם "טדי טוקס" שם לו למטרה לסייע לאמנים פלסטיים ירושלמים בהקניית כלים מעשיים להתנהלות בשדה האמנות הישראלי והבינלאומי. סדנאות "טדי טוקס" הן סדרות מפגשים בנושאים שונים המונחים על ידי אנשי מקצוע מהטובים בתחומם, ועיקר מטרתן הוא היישום והפרקטיקה. בין נושאי הסדנאות: פיתוח הצהרת אמן; הכנת תיק עבודות; פרזנטציות; הגשת עבודות לתכניות שהות אמן; תמחור עבודות; בניית תקציב ועוד. הסדנאות נפתחות אחת למספר חודשים ומתקיימות בקבוצות קטנות. 

 
INTERNET-SIZE-(163).jpg

אירועים בגלריה

معرض الأحداث

Gallery events

  • פתיחת התערוכות: הביטט/ 'נסוב הלוך וסוב'/ גאנק פוד מנדאלה
    22 באוק׳, 12:00
    Jerusalem, אצטדיון טדי (שער 22, Derech Agudat Sport Beitar 1, Jerusalem, Israel
    הגלריה החדשה סדנאות האמנים טדי שמחה לבשר על פתיחת שלוש תערוכות יחיד: האמנים טל גולני, עינת עריף גלנטי ודניאל קיצ'לס יציגו שלושה פרויקטים חדשים.
    Share